"열대야"는 영어로 "tropical night"라고 표현할 수 있다. 그러나 원어민들이 일상 대화에서 자주 쓰는 표현은 아니며, "hot and humid night" 또는 "sweltering night"와 같은 표현들이 더 일반적으로 사용한다. 오늘은 열대야에 대한 표현에 대해서 알아보자.
열대야에 대한 영어 예문
1.It was hard to sleep last night because of the tropical night.
어젯밤에는 열대야 때문에 잠을 잘 수가 없었어요.
2.The tropical night kept me tossing and turning until morning.
열대야 때문에 아침까지 뒤척였어요.
3.During the tropical night, the air felt heavy and sticky.
열대야 동안 공기가 무겁고 끈적하게 느껴졌어요.
4.I left the fan on all night because of the tropical night.
열대야 때문에 밤새 선풍기를 켜 놓았어요.
5.Tropical nights make it almost impossible to get a good night's rest.
열대야는 제대로 잠을 자는 것을 거의 불가능하게 만들어요.
6.The temperature didn’t drop much, leading to another tropical night.
기온이 많이 떨어지지 않아 또 열대야가 되었어요.
7.During tropical nights, even the slightest breeze feels refreshing.
열대야에는 아주 작은 바람도 상쾌하게 느껴져요.
8.I wish I could escape to a cooler place during these tropical nights.
이런 열대야 동안에 더 시원한 곳으로 도망가고 싶어요.
9.The relentless tropical night heat kept me wide awake.
끊임없는 열대야의 더위가 나를 계속 깨어 있게 만들었어요.
10;The tropical night makes the air conditioner feel like a necessity.
열대야는 에어컨이 필수처럼 느껴지게 해요.
11.Many people struggled with sleep due to the tropical night.
많은 사람들이 열대야 때문에 수면에 어려움을 겪었어요.
12.It’s been a week of tropical nights, and everyone is exhausted.
열대야가 일주일 동안 지속되어 모두가 지쳤어요.
13.The tropical night made it feel like the heat never left, even after sunset.
열대야는 해가 진 후에도 더위가 사라지지 않은 것처럼 느끼게 만들었어요.
14.The tropical night was so intense that even the ice water didn’t help much.
열대야가 너무 심해서 얼음물도 큰 도움이 되지 않았어요.
어젯밤 너무 더워서 잠을 설쳤다. 이제 광복절도 지났으니 점차 시원해지겠지.. 좀만 더 버티자..