호주에 맨 처음 도착해서 가장 먼저 했던 것이 휴대폰 개통이었다. 어설픈 영어로 사전 찾아가며 손짓 발짓 바디 랭귀지를 총 동원해서 개통한 휴대폰은 아들들과 내가 느꼈던 호주에서 살아남는 첫 번째 감격이었다. 휴대폰 개통할 때 필요한 기본 단어와 회화 표현에 대해서 알아보자.
휴대폰 개통 시 쓰이는 기본 단어
Activation - 활성화
SIM card - SIM 카드
Mobile network - 이동 통신망
Phone plan - 핸드폰 요금제
Subscriber - 가입자
Carrier - 통신사
Data plan - 데이터 요금제
Contract - 계약
Prepaid - 선불식
Postpaid - 후불식
Roaming - 로밍
Signal strength - 신호 세기
Voicemail - 음성 사서함
Porting - 이동 번호 이동
Activation fee - 활성화 수수료
Call waiting - 대기 통화
Text message - 문자 메시지
Data usage - 데이터 사용량
Bill - 청구서
Plan options - 요금제 옵션
Mobile hotspot - 이동 통신 핫스폿
SIM unlock - SIM 잠금 해제
International calling - 국제 전화
Call quality - 통화 품질
Data speed - 데이터 속도
Customer service - 고객 서비스
휴대폰 개통 시 많이 쓰이는 기본 회화표현
1."I'd like to activate a new phone, please."새 휴대폰을 활성화하고 싶어요."
2."I want to start a new phone plan."새 휴대폰 요금제를 시작하고 싶어요."
3."Can you help me set up a mobile phone account?" "휴대폰 계정을 설정하는 데 도와주실 수 있나요?"
4."I need to get a new SIM card and activate it."새 SIM 카드를 받아 활성화해야 해요."
5."What are the available phone plans?" "사용 가능한 휴대폰 요금제가 뭐예요?"
6."Do I need to provide any identification for activation?" "활성화를 위해 어떤 신분증을 제출해야 하나요?"
7."How much is the activation fee?" "활성화 수수료가 얼마예요?"
8."Can I keep my current phone number?" "내 현재 전화번호를 유지할 수 있을까요?"
9."Is there a contract associated with this plan?" "이 요금제에 계약이 딸려 있나요?"
10."When will my phone be activated?" "내 휴대폰은 언제 활성화될 건가요?"
이렇게 기본 적인 표현을 알기만 해도 조금은 수월 하지 않을까? 매일 30분 꾸준히 영어를 하는 습관은 영어에 대한 자신감에 한걸음 더 다가설 수 있을 것이다. 오늘도 열공 모드^^