살아가다 보면 여러 가지 부탁으로 인해 골치 아플 때가 있다. 이 중에서 들어줘도 되는 부탁과 들어줄 수 없는 부탁들이 있는데, 오늘은 부드럽지만 정중하게 거절할 때 쓰이는 영어 표현에 대해서 알아보자.
부드럽고 정중하게 거절할 때 쓰이는 영어표현
1.I appreciate the offer, but I must decline.
제안 감사드리지만, 거절해야 할 것 같습니다.
2.Thank you for thinking of me, but I won't be able to participate.
나를 생각해 주셔서 감사합니다만, 참여할 수 없습니다.
3.Unfortunately, I won't be able to take you up on that.
유감스럽게도 그 제안을 받아들일 수 없습니다.
4.It's very kind of you to offer, but I have to say no.
제안해 주셔서 정말 감사합니다만, 거절해야 합니다.
5 Thank you for the invitation, but I won't be able to make it.
초대에 감사드립니다만, 참석할 수 없을 것 같습니다.
6.I've had to make a difficult decision, and I won't be able to proceed.
어려운 결정을 내려야 했는데, 계속해서 진행할 수 없을 것 같습니다.
7.I regret to inform you that I won't be able to proceed with this.
이에 대해 안타까운 소식을 전해드려야 하는데, 계속 진행할 수 없습니다.
8.I'm sorry, but I have to decline due to prior engagements.
미안합니다만, 이전 약속으로 인해 거절해야 합니다.
9.I'm afraid I won't be able to make it work.
이를 해내기 어려울 것 같아서요.
10.Thank you so much for understanding that I have to decline.
거절해야 하는 점을 이해해 주셔서 정말 감사합니다.
11.I wish I could accept, but I have conflicting commitments.
받아들일 수 있으면 좋겠지만, 다른 약속이 겹쳐 있습니다.
12.I'm sorry, but I won't be able to take you up on your generous offer.
미안합니다만, 그 너그러운 제안을 받아들일 수 없습니다.
13.Thank you for considering me, but I have to decline this time.
나를 고려해 주셔서 감사합니다만, 이번에는 거절해야 합니다.
14.I'm sorry, but I won't be able to take part in this project.
미안합니다만, 이 프로젝트에 참여할 수 없습니다.
15.I appreciate your offer, but I have to decline for personal reasons.
제안에 감사드립니다만, 개인적인 이유로 거절해야 합니다.
기분 나쁘지 않게 고급지게 거절하는 사람들 보면 그 사람들이 더 멋있어 보일 때도 있다. 분명 거절을 당했는데 그럴 수 있겠구나 하는 그런 생각, 거절해야 할 일이 생겼을 때 어쩔 수 없구나 라며 인정하지 말고 큰맘 먹고 거절이라는 걸 한번 해보자.
Just Say "NO"
'영어 한마디' 카테고리의 다른 글
| 초등학교 친구 생일 파티에 초대 받았을때 쓸수 있는 영어 표현 (85) | 2023.12.07 |
|---|---|
| 인터뷰를 할때 알아 두면 좋은 간단한 영어 표현들 (79) | 2023.12.06 |
| 크리스 마스 파티 계획을 위한 영어 회화 표현들 (59) | 2023.12.04 |
| 겨울에 마시면 몸에 좋은 건강차 종류와 효능을 영어로 (58) | 2023.12.03 |
| 영화 노팅힐(Notting Hill)에서의 잊지 못할 명대사 (51) | 2023.12.02 |