낭만적인 상황에서 자주 쓰이는 영어 은어(slang) 표현

사랑이나 연애 감정을 표현할 때 자주 등장하는 표현들로  낭만적인 상황에서 자주 쓰이는 영어 은어 표현에 대해서 알아보자.

낭만적인 상황에서 자주 쓰이는 영어 은어(slang) 표현

1.Crush – 짝사랑하는 사람
I have a crush on her.
(나 그녀한테 반했어.)
2.Lovey-dovey – 애정 표현이 많은, 껌딱지 커플 같은
They were all lovey-dovey at the café.
(그들은 카페에서 꽁냥꽁냥했어.)
3.Heartthrob – 심쿵하게 만드는 사람, 매력남
He's such a heartthrob in school.
(그는 학교에서 완전 심쿵남이야.)
4.Smitten – 홀딱 반한
She's totally smitten with him.
(그녀는 그에게 푹 빠졌어.)
5.Ship (someone) – 두 사람의 관계를 응원하다
I totally ship them together.
(난 둘이 잘 되면 좋겠어.)
6.Bae – 소중한 사람, 애인
Spending the weekend with my bae.
(내 애인이랑 주말 보내는 중이야.)
7.Butterflies (in my stomach) – 설레는 감정
I get butterflies whenever I see him.
(그를 보면 항상 설레.)
8.Head over heels – 푹 빠진, 사랑에 흠뻑 젖은
He’s head over heels for her.
(그는 그녀에게 푹 빠졌어.)
9.Lovebirds – 알콩달콩한 커플
The lovebirds couldn’t stop staring at each other.
(그 커플은 서로를 계속 바라봤어.)
10.OTP (One True Pairing) – 찐 커플
They are my OTP in that show.
(그 드라마에서 나는 그 둘이 찐 커플이야.)

11.Flirt – 추파를 던지다
Are you trying to flirt with me?
(너 지금 나한테 추파 던지는 거야?)
12.Date night – 연인과의 데이트 밤
We’re having a date night tonight.
(오늘 밤 데이트 있어.)
13.Love-struck – 사랑에 빠져 멍해진 상태
He looked completely love-struck.
(그는 완전 사랑에 빠진 눈빛이었어.)
14.Cuddle – 껴안기, 포옹
Let’s cuddle and watch a movie.
(껴안고 영화 보자.)
15.Make a move – 작업을 걸다, 고백하다
I think it's time to make a move.
(이제 고백할 때인 것 같아.)
16.Hit it off – 처음부터 잘 통하다
We hit it off right away.
(우린 처음부터 잘 통했어.)
17.Cheesy – (사랑 표현이) 느끼한
That line was so cheesy, but cute.
(그 멘트 너무 느끼했는데 귀엽다.)
18.Eye candy – 보기 좋은 잘생긴/예쁜 사람
He's such an eye candy.
(그는 완전 눈호강이야.)
19.Snuggle – 꼭 안기다
They snuggled under the blanket.
(그들은 이불 안에서 꼭 껴안았어.)
20.Hook up – (가볍게) 연애하거나 관계를 맺다
Did they hook up after the party?
(그 파티 이후에 걔네 이어졌대?)

잘 익혀두고 필요할 때 유용하게 사용하자.