2007년 호주에서 우리의 첫 차는 1994년 식 토요다 캠리였다. 호주에서 12년 지내는 동안 나의 애마였던 캠리는 한국에서 운전이 서툴렀던 나를 호주에서 훨훨 날아다니게 했었다, 기러기 아빠였던 남편이 나의 운전 솜씨를 보며 호주에서 택시 운전을 했냐고 할 정도로 호주의 도로 환경과 나의 애마 와도 같았던 캠리는 나와 찰떡궁합이었다. 외국에선 차 없이 살기란 힘들어 처음 차를 구매할 때 쓸 수 있는 기본 단어와 영어 표현들을 알아보자.
차에 대한 기본 단어
Car - 자동차
Vehicle - 차량
Model - 모델
Make - 제조사
Year - 연도
Engine - 엔진
Transmission - 변속기
Mileage - 주행거리
Fuel - 연료
Gasoline/Petrol - 휘발유
Diesel - 디젤
Hybrid - 하이브리드
Electric - 전기
Price - 가격
Payment - 결제
Warranty - 보증
Inspection - 검사
Test drive - 시승
Features - 기능
Maintenance - 정비
차를 구매할 때 쓰이는 기본 회화 표현
1.How much does this car cost? (이 차는 얼마예요?)
2.What's the price of this vehicle? (이 차량 가격이 어떻게 되나요?)
3.Is there a discount available? (할인이 가능한가요?)
4.What's the mileage on this car? (이 차량의 주행거리가 어떻게 되나요?)
5.Do you have any financing options? (할부 옵션이 있나요?)
6.Can I take this car for a test drive? (이 차량 시승해 볼 수 있을까요?)
7.Are there any additional fees or charges? (추가 요금이나 수수료가 있나요?)
8.What's the fuel efficiency of this vehicle? (이 차량의 연비는 어떻게 되나요?)
9.Is there a warranty included? (보증이 포함되어 있나요?)
10.Can you show me the service history of the car? (차량의 정비 이력을 보여줄 수 있나요?)
11.Is this car available in different colors? (이 차는 다른 색상으로도 구매 가능한가요?)
12.What's the trade-in value for my current car? (제 현재 차량의 교환 가치가 얼마나 되나요?)
13.Can I get a discount if I pay in cash? (현금 결제하면 할인을 받을 수 있을까요?)
14.Do you offer any extended warranty options? (확장 보증 옵션을 제공하나요?)
15.What is the maintenance schedule for this car? (이 차량의 정비 일정은 어떻게 되나요?)
16.Can you provide a Carfax report for this vehicle? (이 차량에 대한 Carfax 보고서를 제공할 수 있나요?)
17.Are there any special promotions or incentives right now? (현재 특별 프로모션이나 인센티브가 있나요?)
18.What's the down payment required for financing? (할부를 위한 선납금은 어떻게 되나요?)
19.Can you help me with the paperwork and registration process? (서류 작업과 등록 절차를 도와주실 수 있나요?)
20.Do you accept trade-ins? (교환차량을 받아주나요?)
호주 살면서 12년 동안 우리의 발이 되어 주었던 내차.. 브리즈번 방방 곳곳을 다니고 아이들 픽업등 우리와 함께 한 가족과도 같았던 캠리. 폐차를 할 때는 얼마나 눈물이 났던지.. 한국에서 운전을 하다 토요다를 보면 그리 반가울 수가 없었다. 해외에선 차 없이 살기란 힘듦이 많으니 기본 적인 표현 만이라도 알아 두자. 하루 30분 읽고 따라 하고. 반복학습.. 파이팅!!
