이렇게 날씨가 잔뜩 흐린 날에는 내가 좋아하는 추억의 영화 한 편을 보며 하루를 보내는 것도 참 좋은듯하다. 오늘은 영화 "타이타닉" 명대사에 대해서 공부해 보자.
영화 "타이타닉" 명대사
1."I'm the king of the world!"
"나는 세상에서 가장 위대한 사람이다!"
2."You jump, I jump, remember?"
"네가 뛰면 나도 뛰어, 기억해?"
3."A woman's heart is a deep ocean of secrets."
"여자의 마음은 비밀로 가득한 깊은 바다 같아요."
4."Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me."
"그 티켓을 따낸 건, 로즈, 내 인생 최고의 일이었어."
5."You have a gift, Jack. You see people."
"너는 특별한 능력이 있어, 잭. 사람을 볼 줄 알아."
6."I figure life’s a gift and I don’t intend on wasting it."
"난 인생은 선물이라고 생각해, 그래서 낭비할 생각은 없어."
7."To make each day count."
"매일을 소중하게 보내야 해."
8."It was the ship of dreams to everyone else. To me, it was a slave ship."
"다른 사람들에겐 꿈의 배였지만, 나에게는 노예선이었어요."
9."I don’t even have a picture of him. He exists now only in my memory."
"나는 그에 대한 사진조차 없어. 이제 그는 내 기억 속에만 존재해."
10."I saw my whole life as if I had already lived it."
"마치 내 인생을 이미 다 살았던 것처럼 내 삶 전체가 보였어."
11."You have to do me this honor. Promise me you’ll survive."
"나를 위해 이 약속을 해줘. 꼭 살아남겠다고."
12."I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen."
"난 아침에 일어나서 무슨 일이 일어날지 모르는 게 좋아."
13."We’re dressed in our best and are prepared to go down as gentlemen."
"우리는 최고로 차려입고, 신사답게 가라앉을 준비가 되었소.
이러한 대사들은 영화 속에서 강한 인상을 남기며, 감동과 몰입을 더해주고 있다. 이 시절의 디카프리오는 정말 너무나 넘사벽 이었었는데... 아름다운 하나의 추억이다..