목마름의 정도를 나타내는 영어 표현

 자다가 목이 말라 깨는 적들이 종종 있다, 오늘은 목마름의 정도를 나타내는 영어표현에 대해서 알아보자.

목마름의 정도를 나타내는 영어표현

1. Slightly thirsty (조금 목마른)
* I’m slightly thirsty. Do you have some water?
(나 약간 목말라. 물 좀 있어?)
2. A little parched (조금 건조한 느낌이 드는)
*After the walk, I felt a little parched and needed a sip of water.
(산책 후에 약간 목이 타서 물 한 모금이 필요했어.)
3. Mildly dehydrated (약간 탈수된 상태의)
* I think I’m mildly dehydrated after working outside all day.
(하루 종일 밖에서 일해서 약간 탈수된 것 같아.)
4. Thirsty (목마른)
*I’m really thirsty after my workout.
(운동하고 나서 정말 목말라.)
5. Pretty parched (꽤 목마른)
 *I didn’t drink enough water today, so I’m pretty parched.
(오늘 물을 충분히 안 마셔서 꽤 목말라.)
6. Very thirsty (매우 목마른)
* After running 5 miles, I was very thirsty.
(5마일을 뛰고 나서 엄청 목말랐어.)
7. Dehydrated (탈수 상태의)
* You look dehydrated. You should drink some electrolytes.
(너 탈수 상태인 것 같아. 전해질 음료 좀 마셔.)
8. Super thirsty (엄청 목마른)
* I’m super thirsty! Let’s stop and buy some drinks.
(나 엄청 목말라! 잠깐 멈추고 음료 좀 사자.)
9. Really parched (정말 목이 타는)
* It’s so hot today! I’m really parched.
(오늘 너무 덥다! 나 진짜 목이 타.)
10. Extremely thirsty (극도로 목마른)
* After being in the sun all day, I was extremely thirsty.
(온종일 햇볕 아래 있어서 극도로 목말랐어.)

11. Gasping for a drink (물 한 모금이 간절한)
* I’m gasping for a drink after that spicy food.
(매운 음식 먹고 나서 물 한 모금이 간절해.)
12. Desperately thirsty (절실히 목마른)
* I was desperately thirsty after hiking up the mountain.
(산을 오른 후 절실히 목말랐어.)
13. Dying of thirst (목말라 죽을 것 같은)
* I’m dying of thirst! Can we stop for some water?
(목말라 죽겠어! 우리 물 좀 사자.)
14. Severely dehydrated (심각하게 탈수된)
* If you don’t drink water soon, you could become severely dehydrated.
(너 빨리 물 안 마시면 심각하게 탈수될 수도 있어.)
15. Completely parched (완전히 목이 타는)
* I forgot my water bottle and now I’m completely parched.
(물병을 깜빡해서 지금 완전히 목이 타.)
16. Bone-dry (완전히 건조한, 바싹 마른)
*My throat feels bone-dry after talking for hours.
(몇 시간 동안 이야기하느라 목이 바싹 말랐어.)
17. Throat like sandpaper (목이 사포처럼 거칠게 마른)
* I need water. My throat feels like sandpaper.
(나 물 필요해. 목이 사포처럼 말랐어.)
18. Parched to the bone (뼛속까지 마른, 극도로 목마른)
* After walking under the sun, I was parched to the bone.
(태양 아래 걸은 후에 뼛속까지 목말랐어.)
19. Thirsty beyond words (말로 표현할 수 없이 목마른)
* After the marathon, I was thirsty beyond words.
(마라톤 후에 말로 표현할 수 없이 목말랐어.)
20. As dry as a desert (사막처럼 건조한)
* My mouth is as dry as a desert. I need some water now.
(내 입이 사막처럼 건조해. 당장 물이 필요해.)

이러한 표현들을 통해 목마름의 다양한 정도를 표현해 보도록 하자.