운전하다 보면 정말 생각지도 못한 상황에서 접촉 사고가 일어나 수 있다. 오늘은 가벼운 접촉 사고가 난 상황에 쓸 수 있는 영어 표현에 대해 알아보자.
가벼운 접촉 사고가 난 상황에 쓸 수 있는 영어 표현
1. 사고 발생 알림
"Are you okay?""괜찮으세요?"
"I'm sorry, it was an accident."
"죄송합니다, 사고였습니다."
"It looks like a minor accident."
"작은 접촉 사고인 것 같네요."
2. 상황 설명 및 정보 교환
"Can we exchange insurance information?"
"보험 정보를 교환할 수 있을까요?"
"Let's take some photos of the damage."
"손상된 부분의 사진을 찍어 둡시다."
"Do you have your insurance details?"
"보험 정보를 가지고 계신가요?"
"Here’s my contact information."
"여기 제 연락처입니다."
"Let me check the damage on both cars."
"양쪽 차의 손상된 부분을 확인해 볼게요."
"Do you want to call the police, or should I?"
"경찰을 부를까요? 아니면 제가 부를까요?"
"It’s better to file a report just in case."
"혹시 모르니 신고하는 것이 좋겠어요."
3. 사과 및 위로
"I didn’t see you coming, I’m really sorry."
"제가 차 오는 걸 보지 못했어요. 정말 죄송합니다."
"I hope there’s no serious damage."
"큰 손상이 없기를 바랍니다."
"Let’s solve this calmly.""차분히 해결합시다."
"I understand this is frustrating."
"짜증스러우신 거 이해합니다."
"I’m glad no one was hurt."
"다친 사람이 없어서 다행이에요."
4. 상황 정리 및 협조 요청
"Can we move the cars to the side to avoid blocking traffic?"
"차를 옆으로 이동시켜서 교통을 방해하지 않게 할 수 있을까요?"
"I think it’s just a small scratch."
"그냥 작은 긁힘인 것 같아요."
"We should contact our insurance companies."
"보험사에 연락해야 할 것 같아요."
"It seems like a simple misunderstanding."
"단순한 오해인 것 같아요."
"I’ll cooperate fully to resolve this."
"이 문제를 해결하기 위해 전적으로 협조할게요."
이러한 표현들을 통해 사고 후 상황을 원활하게 해결하는 데 도움이 될 것이다. 상황에 따라 쓰이는 영어 표현 확실하게 알아두자.