“쉬다”에 해당하는 다양한 영어 표현

요즘 어떠한 일로 인해 무리를 했더니 얼굴에서 바로 표시가 났었던 것 같다. 친구 모임에서 좀 쉬어라는 말을 들었는데, 오늘은 “쉬다”에 해당하는 다양한 영어 표현에 대해서 알아보자.

“쉬다”에 해당하는 다양한 영어 표현

1. Rest (휴식을 취하다)
You should rest for a while after working so hard.
(너무 열심히 일했으니 잠시 쉬어야 해.)
2. Take a break (잠시 쉬다)
Let’s take a break and grab some coffee.
(잠깐 쉬면서 커피 한잔하자.)
3. Relax (긴장을 풀고 쉬다)
Just relax and enjoy the weekend.
(그냥 쉬면서 주말을 즐겨.)
4. Take it easy (무리하지 않고 쉬다)
You look tired. Take it easy today.
(피곤해 보여. 오늘은 무리하지 마.)
5. Chill (느긋하게 쉬다, 편하게 쉬다)
Let’s just chill at home this evening.
(오늘 저녁은 그냥 집에서 쉬자.)
6. Unwind (긴장을 풀며 쉬다)
I like to unwind by listening to music.
(나는 음악을 들으며 긴장을 푸는 걸 좋아해.)
7. Have some downtime (휴식을 갖다)
I need to have some downtime this weekend.
(이번 주말에는 좀 쉬어야겠어.)
8. Recharge (충전하다, 쉬면서 기운을 회복하다)
Take some time to recharge yourself.
(너 자신을 충전할 시간을 가져.)
9. Take a breather (잠깐 쉬다)
Let’s take a breather before we continue.
(계속하기 전에 잠깐 쉬자.)
10. Put your feet up (발을 올려놓고 쉬다, 편하게 쉬다)
You’ve worked hard today. Put your feet up and relax.
(오늘 열심히 일했으니 발 올려놓고 쉬어.)

11. Loosen up (긴장을 풀고 쉬다)
You need to loosen up after a long day.
(긴 하루를 보낸 후에는 좀 쉬어야 해.)
12. Take a load off (편히 쉬다)
Come in and take a load off.
(들어와서 편히 쉬어.)
13. Sit back and relax (기대앉아서 편히 쉬다)
Just sit back and relax. I’ll take care of everything.
(그냥 기대앉아서 쉬어. 내가 다 알아서 할게.)
14. Have a rest (휴식을 취하다)
You should have a rest if you feel exhausted.
(지치면 좀 쉬어야 해.)
15. Catch one’s breath (숨을 돌리다)
Let me catch my breath before we continue.
(계속하기 전에 숨 좀 돌릴게.)
16. Kick back (느긋하게 쉬다)
I just want to kick back and watch a movie.
(그냥 편하게 쉬면서 영화 보고 싶어.)
17. Take five (5분간 쉬다)
We’ve been working for hours. Let’s take five.
(몇 시간 동안 일했으니 5분만 쉬자.)
18. Go on vacation (휴가를 가다)
I need to go on vacation and rest.
(휴가 가서 좀 쉬어야겠어.)
19. Lie down for a bit (잠깐 눕다)
I’ll lie down for a bit before dinner.
(저녁 먹기 전에 잠깐 누울게.)
20. Get some rest (충분히 쉬다)
You don’t look well. Get some rest.
(너 안 좋아 보여. 푹 쉬어.)

이러한 표현들을 상황에 맞게 잘 활용하면 더 자연스러운 영어 회화를 할 수 있을 거다. 유용하게 잘 응용 하자. 오늘도 멋진 하루!!! 파이팅^^