우리나라 말에도 같은 단어에 의미가 전혀 다른 뜻인 표현들이 참 많다, 영어 또한 같은 단어 이면서 전혀 다른 뜻을 가진 단어들이 많아 간혹 이해 안 되는 문장에 엉터리 해석을 하는 경우가 종종 있다. 오늘은 이러한 단어들에 대해서 공부 해보자.
같은 단어 전혀 다른 뜻의 영어단어와 문장 예문
1.Bear (곰) vs Bear (견디다)
: The bear roamed through the forest, searching for food. 숲을 헤매며 먹이를 찾던 곰이 있었다.
: She couldn't bear the thought of leaving her hometown. 그녀는 고향을 떠나야 한다는 생각을 견딜 수 없었다.
2.Bat (박쥐) vs Bat (방망이)
: Bats are nocturnal creatures that navigate through echolocation. 박쥐는 밤에 활동하는 동물로 초음파를 통해 항법 한다.
: He swung the baseball bat with all his might, hitting a home run. 그는 모든 힘을 다해 야구 방망이를 휘두르며 홈런을 치었다.
3.Mint (민트) vs Mint (미끄럼 방지제)
: The fresh scent of mint filled the air as she brushed her teeth. 그녀는 이를 닦으며 신선한 민트 향이 가득했다.
: Be sure to apply mint on your shoes to prevent slipping on the icy sidewalk. 얼음이 끼지 않도록 신발에 민트를 바르는 것이 좋다.
4.Book (책) vs Book (예약하다)
: She enjoyed reading a good book by the fireplace. 그녀는 벽난로 옆에서 좋은 책을 읽는 것을 즐겼다.
: He decided to book a hotel room for their upcoming trip. 그는 다가오는 여행을 위해 호텔 객실을 예약하기로 결정했다.
5.Rock (바위) vs Rock (록 음악)
: We climbed to the top of the rocky cliff to enjoy the view. 우리는 경치를 즐기기 위해 바위가 많은 절벽 꼭대기까지 올라갔다.
: The concert was filled with the electrifying energy of rock music. 콘서트는 록 음악의 전기 충격적인 에너지로 가득 찼다.
6.Net (그물) vs Net (순수한)
: The fisherman carefully untangled his net to prepare for the next catch. 어부가 다음 잡을 위해 신중히 그의 그물을 해제했다.
: After filtration, the water became clear and net of impurities. 여과 후, 물은 깨끗하고 불순물이 없는 상태가 되었다.
7.Tire (타이어) vs Tire (지치게 하다)
: He replaced the worn-out tire with a new one at the auto repair shop. 그는 차고에서 자동차 타이어를 새것으로 바꿨다.
: The long journey began to tire her, and she yearned for a break. 긴 여정이 그녀를 지치게 하기 시작했고, 그녀는 휴식을 갈망했다
8.Ring (반지) vs Ring (울리다)
: He presented her with a beautiful diamond ring on their anniversary. 그는 결혼기념일에 아름다운 다이아몬드 반지를 선물했다.
: The phone began to ring just as she was about to leave the house. 그녀는 집을 나가려는 순간에 전화벨이 울렸다.
종종 이런 표현들을 본 적이 있을 것이다, 문장에 쓰이는 의미에 따라 뜻이 달라지니 참고하여 공부해 두자. 매일 30분 영어, 배움에는 늦음이 없다. 지금부터라도 꾸준하게 하면 된다.
Right now!!!